8 Comments
User's avatar
David Nash's avatar

Hi Zina, I’m reading Wilson’s Odyssey translation now and it’s awesome. Before that I re-read most of Lattimore’s Iliad in anticipation of Wilson’s release. The difference is crazy. I read his Odyssey in college too. The Catherine project looks interesting too. Lots of good info in this post 😊

Expand full comment
Zina Gomez-Liss's avatar

One of the essays I am working on right now is about the different translations of the Odyssey and what makes each translator want to write a new translation. I think the Lombardo version is interesting and the audiobook read by Stanley is quite well done. However, Lattimore is quite good. I will be curious how you take to Wilson’s new Iliad!

If you have not tried Catherine Project courses I highly recommend them. My husband is studying Aristotle’s Rhetoric and Poetics and also Max Weber’s work. I have taken Latin as a language as well as studied the Iliad, Augustine’s Confessions, Aeneid, and Aristotle’s Politics. It’s a wonderful program!

Expand full comment
Jennifer Degani's avatar

I liked the name and I imagine there are lots of podcasts that have the same or very similar names.

Expand full comment
Zina Gomez-Liss's avatar

Oooh which makes did you like? The poll is anonymous. It looks like The Beauty of Things is winning out as a title and NO ONE currently has that as a name. “Beautiful Things” yes, but not *Beauty of Things* which will mean little to nothing to most people unless they are fans of Robinson Jeffers.

Expand full comment
Diane Casavant's avatar

People who get things done jump right in! I think that's a positive for impetuousness!

Expand full comment
Zina Gomez-Liss's avatar

Thank you so much, Diane! I impetuously drove up last minute to Newburyport TODAY to see Bob Crawford read at the library and finally met up with Alfred Nichol! Finally got my book signed. Ha! I have no impulse control but boy today was fun.

Expand full comment
Howard Coombe.'s avatar

What is wrong with being rash and impetuous?

Expand full comment
Zina Gomez-Liss's avatar

Ha! Well… it may have gotten me in trouble in various aspects of my life. Good trouble? Bad trouble? Who’s to say?

Expand full comment